Si ca interesse j ai 2 cartes D ads a vendre a prix libre (au moins la participation aux fdp)

la premiere est une carte IGN la 2ieme est un fascicule fournis par europcar avec le detail de chaque villes

Bref elles se completent bien

Repondre a :

http://voyageforum.com/v.f?post=5914598;page=last;#last

• Contact: http://rzr.online.fr/contact.htm
• http://wikitravel.org/fr/Afrique_du_Sud
• Photos: http://rzr.online.fr/x/flickr.com

Plutot qu'envoyer la carte postale du singe qui se brosse les dents dans les wc, voici un journal de voyage en afrique du sud, automne 2009 … si ca peut vous faire voyager, n hesitez pas a me contacter si besoin d'infos etc

• 2009-09-18 Fri 5h : rennes taxi 17EUR , gare : train tgv5254
• 12h : Paris (10h GMT)
• 19h40 : http://wikitravel.org/en/Tripoli / 3h de transit (vol en retard 770 prevu a 19h)
• 22h : decollage , 3h de retard : http://www.AfriqIyah.aero # 8U770 : arrive a jnb 7h00 +@: plane
• 22h : décollage , 3h de retard : http://www.AfriqIyah.aero # 8U770 : arrive a jnb 7h00 +@: plane
• 20090919 7h : http://wikitravel.org/en/Johannesburg . retard . Vol capetown decale a 13h+
• 18h30 : http://wikitravel.org/en/Cape_Town :
• Loc de voiture : kya pincanto bleue : http://www.europcar.com/car-rental-CAPE_TOWN_AIRPORT_INTERNATIONAL.html
• Repas : Samoussa achetes dans le quartier

Nuit a Capetown / Greenpoint:

• http://www.BigBlue.za.net (Backpacker) (wifi)

Montee en telepherique rotatif. Oiseaux fleurs lezards, ciel clair avec vue sur la ville et plages et beaux quartiers (a la beverly hills), moins glamour au loin l ile de roben (ou mandela et autres dissidents furent incarceres)

Nuit : http://www.BigBlue.za.net

http://rzr.online.fr/geo/-33.911050,18.412472

Pause repas sur une magnifique plage ou l eau tres froide mais pas assez pour les surfeurs.

Magnifique route panoramique longeant hout bay, mais qui se termine par un demi tours car le pic chapman est ferme (ceci depuis plusieurs mois, car y a des rochers qui degringollent sur la route devenue privee quelques annees auparavant)

Du coup on fait un detour via Constancia

1ere nuit de camping dans une ferme : Camp Chapman's Peak Caravan Park : http://www.capestay.co.za/chapmans-peak/

Reveille' par les vaches qui decouvrent une unique tente sur leur territoire, on tente d aller au pic, meme histoire que la veille …

Petite halte au cafe roux dans une enclave luxurious en attandant d achetter une recharge de gaz…

Ce qui fut possible dans une zone commerciale assez similaire a ce qu on peut trouver en france : pick and pay…

And run away sur une plage dune tres calme, on l'on dejeune devant des algues geantes (bamboo) echouees sur la plage…

Retour dans la kia bleu… Direction la banquise

On appercois quelques sauts de mamiferes marins a cote du port militaire de simons town petite halte autour du parking de boulder ou nous pouvons observer des pingouins (ou l inverse)

Nuit : Camping : http://www.OatLands.co.za (150ZAR/2)

• http://wikitravel.org/en/Simon%27s_Town

Apres un re-passage a boulder (pingouins) direction le cap, le parc se visite en voiture puis a pied, tres sauvage, pas bcp d habitants a part quelques babouins (baboons are wild animals do not feed them) autruches et daissy (sorte de castor sans la queue, cousin de l elephant)

http://wikitravel.org/en/Cape_of_Good_Hope

Nuit a miller's point sur la cote avant l entree de la reserve, petit caravaning park mais accepte les tentes hors saison (115ZAR/2p)

• http://rzr.online.fr/geo/-34.228343,18.470294

Refs :

• http://wikitravel.org/en/Cape_Peninsula

Observe' des baleines au large, durant le festival annuel d Hermanus ( http://www.WhaleFestival.co.za )

Nuit dans une charmante auberge ( http://www.baleens.co.za ) avec wifi j en profite pour uploader quelques photos prises avec mon n810 (tournant sous linux il est optmisé pour photographier les pingouins) :

• http://www.flickr.com/photos/rzr/
• http://wikitravel.org/en/Hermanus (Whales 24 to 27)

Vol domestique CPT-Durban , location d une golf 1.4l @ http://europcar.co.za la nuit tombe encore 1h plus tot qu a l ouest

Galere pour trouver un camping OUVERT a PIETERMARITZBURG la nuit sous la pluie : on se replit sur un bnb victorien (400/2 ZAR) :

• http://www.LeightonLodge.co.za http://rzr.online.fr/geo/-29.608053,30.377789

Refs:

• http://wikitravel.org/en/Durban
• http://wikitravel.org/en/Pietermaritzburg

Nous partons pour les montagnes a la frontiere du leshoto, au pif nous choisisons un camping parmis la liste que j avais imprime avant de partir. En fait pas vraiment au pif on prend le seul qui indique ses coordonees geodesiques : donc direction rosetta puis on prend une piste de gravas pendant quelques km (soit 1h) qui nous amene dans une pinede au pied des montagnes.

L endroit un peu cliche western est assez magique ca sera probablement l endroit coup de coeur.

• http://www.MountainShadows-sa.com (100/2 ZAR)
• http://wikitravel.org/en/Ukhahlamba_Drakensberg

Montee a highmoor vue sur le massif giant castle ballade autour d un petit barage on appercois ces oiseaux géants qu on voit un peu partout en photo. Sur la colline d en face des singes évoluent en petits groupes, il est temps de filer vers le royal natal park, finalement la nuit tombe on fait une halte sur la route 600 un peu apres winterton dans un caravaning park un peu trop sofistique pour nous.

http://rzr.online.fr/geo/-29.320829,29.621830

Nuit a mountain splendour view : (100*2 ZAR) :

• http://rzr.online.fr/geo/-29.016894,29.462689

Temps pluvieux, prive de la vue sur cathedral peak notre escapade montagne s acheve prématurément, direction l ocean indien.

Comme annonce par les previsions meteo la route alterne averses et grisaille ceci durant 4h…

Presque a l arrive on appercoit un petit hippo en traversant le pont d entree de st lucie, on prend le chemin du camping qui semble le plus excentré et ho surprise il est pas encore ouvert pour les humains car les animaux l occupent nous traversons le camping un peu inondé entre les bambis et autres gnus bleus la nuit tombante (18h) on file dans un endroit plus accueillant.

Dépourvu de gaz le BBQ devient obligatoire : patates et biltong (viande sechée) en papillotes feront largement l affaire.

Nuit : Camping @ Sugar loaf : http://rzr.online.fr/geo/-28.383246,32.418235 (70ZAR*2p)

• http://wikitravel.org/en/Elephant_Coast

St lucia, village au sein du parc greater st lucia WETland park. c est au bord de l ocean indien, au nord-est du pays des zoulous et de la canne a sucre.

Pendant qu on avale un cafe a peine tiede des singes se courent apres dans le fond du camping.

Essorage de tente puis enfilage d impermeable et on decouvre de plein jour l estuaire : hippos, crocos, marabouts (oiseaux aux long bec jaune avec les epaules au dessus de la tete aussi sympathique qu un vautour de cartoon)

Apres le camping, le BnB on teste la formule “self catering” (fait toi toi meme ta popotte) le temps de faire chauffer une soupe sur une plaque chauffante (impossible de faire suivre le butane dans l avion et exit le bbq aquatique)

Ballade en foret, on surprend quelques écureuils et autres oreotragues (mamifaires a cornes).

Le soir, entre deux coupures de courant on fait cuire des spagettis agrémentes de biltong (viande sechee)

http://rzr.online.fr/geo/-28.384729,32.409757

Nuit : self catering bibs international

http://www.bibs.co.za http://rzr.online.fr/geo/-28.379263,32.409243 (275ZAR/2)

• http://wikitravel.org/en/Elephant_Coast

Le soleil est de retour depuis 6h du matin,

Visite du Crocodile Centre (30ZAR*2p ) :

http://rzr.online.fr/geo/-28.357016,32.419749

Excepte les rejetons et un python geant ces bebettes sont pas ultra actives (elles attendent gentiment samedi prochain, jour du repas hebdomadaire)

Juste apres entrer dans la reserve (85ZAR/2p) on suit la route goudronnée jusqua CAP VIDAL.

Launch a la plage : http://rzr.online.fr/geo/-28.124317,32.558192

N ayant pas reservé, On y installe notre tente de 2m2 dans le dernier emplacement libre de 130m2.

A defaut d occuper tout l espace comme les surequippes du camping qui empilent leur tentes comme des poupees russes, cela n empecherra pas les belettes zebrées de fouiner ce que les singes et antilopes auraient délaisse.

Nuit : Camping (80ZAR*2p) http://rzr.online.fr/geo/-28.120430,32.556462

Apres une nuit au sec , a default de pouvoir faire du Snorkelling (pas de loc de materiel plus mer agitee car la maree remonte) on explore la reserve via des pistes de terre peu attrayantes mais finalement assez praticables pour tous types de vehicules ( http://rzr.online.fr/geo/-28.277754,32.485034 dune loop puis mission rock )

On y croise un ryhno qui broute son breakfast.

Un peu plus loin sur la cote, legerement moins gros on y croise des pecheurs qui s enfillent des bieres et leur balleines repectives attendant a l arriere du pickup.

Plus discret, des crabes mouchetes (bleu sur rouge) fuient au moindre mouvement tout comme les singes vervets (petite peluche gris clair au visage noir au derriere bleute) a l affut des chips perdus (des balleines ?) sur le parking.

En bordure de route, des phacochaires (sorte de sanglier avec des defences et la queue dressee comme une anteine) se promenent a peu pres a la meme lenteur que nous (40km max).

Alors que le compteur affiche 800km (depuis durban) un coup de tonnaire rententit les kuddus (antiloppes rayees aux grandes oreilles) courent s abriter on fait de meme en retournant au backpacker (hotel) de saint lucia car le camping ressemble plus au terrain de jeu des hippos qu a un endroit pour dormir (bien qu il n ait pas plu depuis plus de 24h).

Il pleut meme dans la chambre, mais en decalant le lit on dors au sec…

Nuit : Backpacker : bibs international

• http://www.bibs.co.za/# (275.ZAR/2p)
• http://rzr.online.fr/geo/-28.379263,32.409243

Nuit pluvieuse on quitte les wetlands par le nord on entre donc dans l etat du swaziland par le sud jamais vu un poste de douane aussi complique faut dire que la boue omnipresante n arrange pas la circulation.

Le soleil refait surface dans le Royaume du SWAZILAND On fait une halte dans la petite reserve MLILWANE qui permet de s approcher a pied des herbivores (zebres, ampalats. gnus et pintades).

Apres avoir observe les ampalats dans la nature, on les observe en morceaux dans l assiette

Camping (60ZAR*2p) :

• http://rzr.online.fr/geo/-26.493544,31.185384
• http://en.wikipedia.org/wiki/Mlilwane_Wildlife_Sanctuary

La famille hippopo nous hypnothyse il est temps de partir car nous sommes a 3h de route du park kruger qui ferme ses portes a 18h. On traverse Mbabane, la capitale du pays ou plutot un nuage coincé entre les collines autour de 1400m d altitude puis on suit une route regionale dans un moins bon etat mais le paysage compense. Douane beaucoup plus relax qu a l entree. Nous revoila en afrique du sud pour la deuxieme fois on entre dans le park krugger par la porte malelene ( 150ZAR*2p )

En a peine quelques heures 3 des big fives ont fait leur apparition : un couple de buffles et leur oiseaux decoratifs, un rhino et un elephant venu se desalterer dans un lagon occupe par un hippo (et propablement ses voisins crocos)

Les infrastuctures pour voyageurs sont apreciables (picine, cuisines et l indispensable bbq (braai en afrikan) )

Nuit : Camping

• http://rzr.online.fr/geo/-25.426243,31.450674
• http://www.sanparks.org/parks/kruger/camps/berg-en-dal

Le defilé continu par miss girafe avec ses petites anteines accessoires tres tendance dans la savane cela deplace une horde de buffles, s ensuivent les zebres melangeant le noir et le blanc a la perfection . elephant, tres discrete la lionne puis le lion sur son rocher. La palme du palmares revient au leopard qui devore un empala hissé en haut d un arbre ce qui provoque un embouteillage sur la route.

Des hippos oscillent bruyament au dessus et en dessous de la surface du lagon un peu avant l entree du camp de lower sabie

Nuit camping : http://www.sanparks.org/parks/kruger/camps/lower_sabie

• http://wikitravel.org/en/Kruger_National_Park

Spectacle saisissant, on coupe le moteur et on attend patiemment que le troupeau de zebres et de gnu traverse le chemin, la centaine de quadrupedes est visible de plus haut a MLONDOZI.

En scannant dans une aire de pique nique je trouve un wifi ouvert sur le net l occasion de donner quelques nouvelles pendant que des elephants s arrosent de poussiere.

Nuit camping : http://www.sanparks.org/parks/kruger/camps/satara

30 buffles

http://rzr.online.fr/geo/-24.382923,31.770296

Sur une piste on appercois d un coup une mere elephant avec son bebe, a une 20aine de metres en bordure de la piste, que faire? je coupe le moteur, passe la marche arriere et garde la main sur le contact… finalement ce fut une sage descision car apres quelques longues minutes d observations mutuelles ils repartent dans la brousse et nous cedent le chemin…

8h45

http://rzr.online.fr/geo/-24.260307,31.645267

yellow billed stroke

horn bill oiseaux noir au gros bec rouge

pause junk food

(soda http://craze.co.za , chips monster munch et biltong buffalo) a olifant

http://rzr.online.fr/geo/-24.005689,31.740671

On dessant 2 litres de limon twist (limonade fluo) en 2h a 2:

la nuit des hyienes longent la barrière électrifiée du camp letaba http://rzr.online.fr/geo/-23.855200,31.578620 puis laissent leur place a un elephant qui réduit un arbre en allumettes difficile de s endormir a 20m des prédateurs, bien que la plus grande menace de la journée fut la chaleur (36dc).

• http://www.sanparks.org/parks/kruger/camps/letaba

On quite le parc a 12h par la porte de Ba phalaborwa ou l on depose un ranger pris en stop a l aire précédente juste avant le lac d eau boueuse sabi occupé par les éléphants qui s aspergent (pourquoi? Car eux ils peuvent le faire)…

Meme les glaces esquimots ne tiennent pas sur leur battonets.

http://rzr.online.fr/geo/-23.945684,31.165560

Pause boisson fraiche (Iron Brew pas fameux) a

http://rzr.online.fr/geo/-24.355761,30.947244

Plutot que traverser le blyde river canyon a fond on plente la tente juste apres l entree dans l unique resort de ce cote du canyon, apres avoir tenté de dormir dans un verger de pamplemouses qui fait aussi camp (de travail?) pour enfants.

Rien qu en voyant le portail megalo on se fait a l idee que tout nos rands vont y passer … Erreur de jugement le prix est tout a fait dans la norme pour un decors hors norme vue sur la montagne, rivière, 2 piscines (chaude et froide) et des kuddus , singes et autres vacanciers permanents.

Nuit camping : swadini

http://www.ForEverSa.co.za (160/2 ZAR)

http://rzr.online.fr/geo/-24.355761,30.947244

• http://wikitravel.org/en/Limpopo

blyde :

berlin falls

god s window

Pelgrim rest, jadis un village de chercheurs d or, bien que la mine semble encore active en effet des camions bien gardes circulent jusqu a tard dans la nuit, Quand au village il semble tourne vers une autre forme d exploitation : ses batiments d epoque attirent les touristes…

Nuit : camping http://rzr.online.fr/geo/-24.900944,30.748318

• http://wikitravel.org/en/Blyde_River_Canyon
• http://wikitravel.org/en/Mpumalanga

Apres 3h de route gruyere jusqua midelburg on nous suggére un camping a proximité … qui s avere etre 15km de piste de terre et de caillasses soit presque autant de temps que pour retourner a johanesbourg via l autoroute

effectivement le camping est pas mal du moins j usqua que l orage arrive mais plus de peur que de mal car apres l éclaircie baignade.

Nuit : Camping http://www.olifants-river-lodge.co.za (220/2 ZAR)

http://rzr.online.fr/geo/-25.762142,29.312468

Le jour le plus long : “home sweet home” tard le 20091011.

• http://www.flightradar24.com/flight/8u771#A330 # 21h20 Johannesburg.za - 6h10 Ly
• http://www.flightradar24.com/flight/8u900#A320-100/200 9h30 Tripoli.ly 12h30 CdG.fr 2009-10-11

• 2009-09-18 Fri : 01/24 : rennes / fly paris/tripoli
• 2009-09-19 Sat : 02/24 : ! http://wikitravel.org/en/Johannesburg ! http://wikitravel.org/en/Cape_Town
• 2009-09-20 Sun : 03/24 : http://wikitravel.org/en/Table_Mountain_National_Park
• 2009-09-21 Mon : 04/24 :
• 2009-09-22 Tue : 05/24 : ~ http://wikitravel.org/en/Cape_Peninsula : http://rzr.online.fr/icbm/-34.200613,18.45745
• 2009-09-23 Wed : 06/24 : http://wikitravel.org/en/Simon%27s_Town
• 2009-09-24 Thu : 07/24 : ! http://wikitravel.org/en/Hermanus (Whales 24 to 27)
• 2009-09-25 Fri : 08/24 : ! http://wikitravel.org/en/Durban ; fly JE324
• 2009-09-26 Sat : 09/24 :
• 2009-09-27 Sun : 10/24 : ~ http://wikitravel.org/en/Ukhahlamba_Drakensberg_Park
• 2009-09-28 Mon : 11/24 :
• 2009-09-29 Tue : 12/24 :
• 2009-09-30 Wed : 13/24 : ~ http://wikitravel.org/en/Elephant_Coast
• 2009-10-01 Thu : 14/24 : ~ http://wikitravel.org/en/Cape_Vidal
• 2009-10-02 Fri : 15/24 : ~ http://wikitravel.org/en/Swaziland : Mlilwane
• 2009-10-03 Sat : 16/24 : ! http://wikitravel.org/en/Kruger_National_Park berg-en-dal
• 2009-10-04 Sun : 17/24 : ! http://www.sanparks.org/parks/kruger/camps/lower_sabie
• 2009-10-05 Mon : 18/24 : ! http://www.sanparks.org/parks/kruger/camps/satara
• 2009-10-06 Tue : 19/24 : ! http://www.sanparks.org/parks/kruger/camps/letaba
• 2009-10-07 Wed : 20/24 : limpopo
• 2009-10-08 Thu : 21/24 : ~ http://wikitravel.org/en/Blyde_River_Canyon
• 2009-10-09 Fri : 22/24 : Midelburg
• 2009-10-10 Sat : 23/24 : http://rzr.online.fr/icbm/-25.87494,28.27612 ! http://wikitravel.org/en/Johannesburg
• 2009-10-11 Sun : 24/24 : ! fly back ? train tgv5236

• 2009-00-00 : Deja postprogrammé en 2007, on remet le Kenya en projet
• 2009-08-17 : kenya : Semble pas super adapté pour un trip ”DIY” a l'arache (vaccins etc) : http://voyageforum.com/v.f?post=2818373;search_page=3;#2818373
• 2009-08-19 : Changement de programme : Cap vers AfriqueDuSud : http://www2.southafrica.net/tresor/fr_video/francevid3.swf
• 2009-08-21 : http://www2.southafrica.net/index.cfm?CountryProfileID=92
• 2009-08-22 : Ordered CDG-JNB-CDG flights and a Map http://www.librairie-voyage.com
• 2009-08-23 : Booked kruger nights (reverted the planning)
• 2009-08-24 : Booked fly : JNB-CPT : http://www.FlyMango.co.za : JE129 : 06:55/09:10
• 2009-09-01 : Booked train to Paris : http://www.voyages-sncf.com
• 2009-09-07 : had issues, but did not cancel the trip so far
• 2009-09-17 : Preparation du sac : la survie avant tout : Duvet, tente + fil/aiguille, pensements, brosse a dent, petit gaz et internet tablet :)

• Avion : Paris - JNB (Afrique du sud) - Paris ( Aller: 20090918 / Retour: 20091011 ) : 440 EUR*2
• Avion : JNB - CPT (Afrique du sud) Aller simple : 20090919 : 50 EUR *2
• Avion : CPT - DUR (Afrique du sud) Aller simple : 20090925 : 50 EUR *2

• Train : Rennes - Paris - Rennes ( A 20090918 / R 20091011 ) : 100 EUR *2

• http://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g1210028-i12352-k2704823-l20392764-Flights_to_JHB_with_Afriqiyah_airlines-Johannesburg_Gauteng.html#20392764

• book http://rzr.online.fr/isbn/0620392282#ean=9780620392280 , http://PrimeOrigins.com , http://ExploringKruger.co.za

• http://rzr.online.fr/isbn/2707110655
• docu.fr : http://documentaires.france5.fr/documentaires/fourchette-et-sac-dos/destination-afrique-du-sud

@TaG: live travel.fr live.fr afrique sud za sa south africa world